文字のもんだい

あれこれ

三点リーダ

ちょっと確認したいことがあってIE8で自分ちを見ていたら、三点リーダ（…）が下に落ちていることに気づきました。昔は、CSS等で欧文フォントが優先的に指定されているとFirefoxで三点リーダが落ちたので（今はどうか知らない）、ウチは小説の本文などにはフォント指定をかけていないのですが、それでも落ちるとなると困っちゃうーです。青空文庫も落ちているのでウチだけの問題ではなさそうだけど、よくわからない。互換表示モードにすると直るらしい。微妙。CSSで縛るのは嫌なのでやらない。


ダッシュ（横線）

あと最近よく判らなくなっているのがダッシュ。文章の区切りなどに——と入れる横棒です。
  1. 日本語のサイトで一般的に使われている横棒（——）は、unicodeでは「ダッシュ（"—"で参照される記号：——：EM DASH）」ではなく「HORIZONTAL BAR」（MacOSXの文字ビューアで確認）と定義されている。
  2. ブラウザの標準フォントに欧文フォントが指定されていると、日本語テキストでは「水平棒」のほうがキレイに見える気がするorz（恐らくダッシュは欧文フォントに最適化されているため、日本語環境で見るとやや下寄りに、また短かく表示されがち）
  3. しかし標準フォントがヒラギノ系の場合は、ダッシュのほうがキレイだったりする
  4. ダッシュも水平棒も、縦書き表示にすると垂直に（水平棒が垂直とはこれ何如に）なるようなので、そこは気にする必要がないみたい
というわけで、横棒はどれを使ったら良いのかというのがさっぱり判りません。
ちなみに、IEでMSゴシックやメイリオを使うという多数派の環境では、ダッシュも水平棒もほぼ同じ表示になるみたいです。私の環境でも、どちらの記号ともキレイに表示されるので、ついでに三点リーダも落っこちることはないので、まあ、私自身が気にしなければそれまでの話なのかもしれません。


しかし気になるのである。興味ある人はこのへん。
http://euc.jp/i18n/ucsnote.ja.html#similar
http://d.hatena.ne.jp/NAOI/20100125/1264414637
http://d.hatena.ne.jp/NAOI/20100128/1264669476


どうも重箱の隅をつついてみるとこういうことらしい。上にリンクの一番上のサイトさんから引用。


U+2014 EM DASH →　語句を—このように—挿入するダッシュ
U+2015 HORIZONTAL BAR(quotation dash)　→　引用などに使う
ということで、小説の中ではU+2014 EM DASHを使うので良さそうです。ただしコレはShift_JISに変換すると化けるので、.txt版ではHORIZONTAL BARを使います。

テキスト版

あれこれ

「沈黙は金」「おれと姉貴と白い犬」の一括.txtファイルを作りましたー。新世界事記はまた今度。ファイルが大きくなりすぎるようなら分割するとか、そのへんの加減がよくわかんないので、またちょっと調べてみます。新世界事記はとにかく長い話ですからね〜

ふわあ

あれこれ

なんだか思ったより時間かかってしまいましたが、書きたい話が書けました。満足。また真砂をいじめてしまった（笑）
夜叉紫は書こうと思えばいくらでも小話を書けるタイトルなのですが、とりあえず横に置いといて、次は夜天光にかかります。二月中にエンドマークをつけられたら良いなあくらいのスケジュールです。それが終わったらまた貴章と真砂のえろ話を書きたいなあ。今回の更新で干されたので貴章がすごい不機嫌なのですよ…。呪われそう。←憑依型の物書きなので頭の中で常にキャラが動き回ってます


おへんじですー

＞「文字化け直して〜」の御方
直ってましたか、良かったです！　こちらこそありがとうございましたー！　感謝です☆


＞「誤字報告で申し訳無いのですが〜」の御方
いえいえ、私の目はザルなので、誤字報告すっごく助かりますー！　直しておきました。嬉しいお言葉いただけて舞い上がってます☆　ありがとうございましたー！

さらにすみません（文字化け）

あれこれ

昨日か一昨日くらいからIEで各作品の本文ページを見ると真っ白だったり文字化けしたりしていた…と思います。すみませんー！　レスポンス向上のために静的なファイルに差し替えたのですが、それでphpでの文字コード指定が吹っ飛んでました。処置しましたので多分直ったと思いますが、まだ変だったらぜひ教えてください！
※自分用めも→AddTypeでphpのcharsetを指定してもだめみたい、AddDefaultCharset utf-8とやっておいて、text/plainだけshift_jisする


おへんじですー

＞「ページがまっしろです・・・」の御方
すみませんー！！　私のミスでした。お騒がせしてしまって本当にすみません！　今回はサーバの設定ミスでしたので、お使いのコンピュータで警告が出ていないということでしたら私のサイトに関しては大丈夫かと思います（安全対策しています、油断はできませんが…）。でも、気になることがありましたらどうぞお気軽に声をかけてください！　ご意見はいつでも大歓迎ですので！
このご時世にびっくりどっきり事件で本当に申し訳ありませんでした。また一三式と伊津楽をご愛顧いただければ嬉しいです。ありがとうございましたー！


＞「沈黙は金の後日談が文字化け？」の御方
とっても助かりました、教えてくださってありがとうございましたー！！　ほんとに粗忽者で、お騒がせしてしまって申し訳ありませんでした。嬉しいお言葉をいただけて喜んでます☆　ぜひまた読んでやってください。ありがとうございました！

すみません

あれこれ

サーバのキャッシュ設定をいじってたら何か変なことになってました…。すみません。たまに表示がもたつくのが気になってましたもので、またサイトいじりの悪い癖が出てしまいました。ひとまず落ち着きましたので、また執筆に戻りますよ。おさわがせしましたー！

ぎっくり

あれこれ


高幡不動です。近所なので軽い気持ちで去年の破魔矢などを処分しに行ってきましたら、かなり混雑しててびっくりしました。人気あるのねー。かかとの高い靴を履いていったせいで、ちょっと段差にやられまして、ぎっくり腰っぽいです。屈んだりするとギクーン！ってなる。痛い…。むかしバスケやってた時に腰と膝を痛めたので今でも何かあると痛みます。しおしお。


書いてます

ネタは熱いうちに打て！ということで執筆してます。夜叉紫の短編。それが終わったら今度こそ夜天光。また集中して300枚くらい一気に書くつもりです。


おへんじですー

＞「つまり黒髪ぱっつんが　好　き　な　ん　で　す　ね」の御方
そ　の　と　お　り　！
ぱっつんは正義です。ついでにデコ気味なら尚良いです。見てくださってありがとうございましたー！


ひとこと送信の皆様もありがとうございました☆
いま「正義」って変換しようとしたらまず最初に「性技」って出てきてさらにその次が「性戯」で軽く凹みましたけど、でも私がんばるよ！　えっちな話を書いてる時はIMの変換学習をプライベートモードにしておこう…。